Niemcy walczyli zaciekle, a naszym oddziaom daje si ju we znaki wysiek ostatnich kilku miesicy walk, Panie Generale! Ale po podboju Kijowa mamy nie ma ju adnych wtpliwoci co do naszego zwycistwa! Teraz nadchodzi zima, a my moemy odwiey nasze wojska i pozyska wzmocnienia. Niemcy bd z pewnoci zadowoleni z kadej przerwy w naszym natarciu, e my take musimy odpocz i odzyska wieo natarcia!

---

Die Deutschen haben sich erbittert gewehrt und unseren Truppen merkt man die Anstrengungen der letzten Monate langsam an, Herr General! Aber mit der Eroberung von Kiew haben wir den letzten Zweifel ueber unseren Sieg weggeblasen! Jetzt kommt der Winter und wir koennen unsere Truppen wieder auffrischen und verstaerken. Die Deutschen sind sicher froh ueber jede Pause, die wir ihnen goennen, werden sich aber sicher nicht mehr erholen!
