Po miesicznym rajdzie spod Stalingradu, w czasie ktrego Sowieci odrzucili Niemcw a nad Doniec, siy Armii Czerwonej zaczy sabn. Do tego znacznie rozcignli swoje linie zaopatrzenia. Niemcy wrcz przeciwnie. Stalin jednak wci wierzy, ze obserwowane ruchy Wehrmachtu to oznaki dalszego wycofywania si na zachd Ukrainy. Wkrtce, von Mannstein mia mu pokaza jak bardzo si myli....
