BRZEG MORZA

Po wyjciu ze szpitala reszta zaogi rusza nad morze w poszukiwaniu swojej brygady i "Rudego". Odnajduj czog, ale ju bez Olgierda...

Tymczasem druyna zwiadu starszyny Czernousowa zdobywa niemiecki bunkier. Nie maj jednak jak zawiadomi sztabu o tym, e s w rodku. Wyglda na to, e rano zgin jak nie z rk Niemcw, to od wasnej artylerii. Marusia wysya Szarika z wiadomoci do Janka. 

"Rudy" rusza w kierunku morza. Czwarte miejsce w zaodze, zajmuje tajemniczy partyzant - "West".