After leaving the hospital, the rest of the crew moves to the sea in search of their brigade and "Rudy". They find a tank, but without Olgierd ...

Meanwhile, the scout team of the Chernousov wins the German bunker. But they have no way to tell the staff that they are inside. It seems that they will die in the morning, not from the Germans, but from their own artillery. Marusia sends Szarik with a message to Janek.

"Rudy" moves towards the sea. The fourth place in the crew, occupied by the mysterious partisan - "West".
